深圳新闻网讯(记者 陶静)今年70岁的罗锦麟是原中央戏剧学院的副院长,作为中国希腊戏剧专家,他曾24次带剧目赴欧洲展演,并被希腊授予荣誉市民证章。应今年创意十二月中新的策划“创意剧场”邀请来到深圳,执起了深圳原创都市话剧《有一种花的语言》的导筒。这也是他第一次来深圳工作。
近日,他接受了深圳新闻网的专访,谈起这座年轻的城市,谈起他心爱的戏剧,这位老人感慨良多。
第一次来深圳工作
罗老先生完全符合“老当益壮”的标准,“我这把老骨头,还能再折腾几年,目前看来还行。”。他精神很好,一件卡其色西装搭配深色衬衣,神采奕奕,步伐稳健。一谈起戏剧,就像个孩子般的手舞足蹈,让人看到他身上未泯的激情。头一天很晚才结束剧场排演,第二天就要早起外出拍外景,完全不像一般的70岁老头。
这次参加深圳创意十二月之“创意剧场”的工作,是他第一次来深圳工作,“2002年从广州到香港,经过了一次深圳,那时对深圳还没有什么体会。这次为了这个项目,我一共来了三次,对深圳的了解越来越深入,我认为是深圳个国际化的城市,我到过差不多40多个国家,这里和欧洲、拉丁美洲的一些国家都差不多了。”
“深圳速度”给罗老留下了深刻的印象,他在机场看到,人们登机都是走后门,5个一组,节省了很多时间。而且所有的机场的士司机都把后备箱的盖子打开,这个细节他大为赞赏:“你停到那,司机再下来,再打开后盖,那些浪费的时间都可以省了,效率精细到这些细节就非常好。”
戏剧普及性很强 大家都喜欢看戏
罗锦麟的美学思想偏重反映现实:“戏剧就应该是现实的反映,古希腊虽然有很多神话剧,但也是影射现实的。”“戏剧艺术是综合艺术,我们现在很多年轻人根本就没看过话剧。在北京,相当多的一些大学生都没看过话剧,他们只是看到一些荒诞派的、或者是一些先锋戏剧,实际上真正的好话剧他们并没有看过。”
“古希腊每年要举行戏剧节,还要进行戏剧比赛。戏剧节时,城里不管是贵族还是奴隶,都去看戏,在看戏上是平等的,而且有些穷人买不起票,政府还会发看戏津贴给你。为什么他们这样做呢?就因为戏剧是宣传古希腊民主精神、他们的政体、政治主张、哲学、对生活的看法的一个场所。古希腊文化的发达、普及,戏剧功不可没。因为看戏不需要你认识多少字,你只要能听、能看就行。”
“我们中国作家老舍先生,他在解放后就感觉到,我写了那么多小说,可是中国有很多文盲(没法看懂)。所以他就开始写曲艺、写话剧。因为只要是正常人都能够看戏,因此它的普及性是很强的。”
用多媒体都市话剧讲述深圳生活
这次罗老执导的深圳原创多媒体都市话剧《有一种花的语言》通过展现男女主人公在深圳生活中的情感纠葛,反映深圳创业者的生活。经过多日的排演,这部话剧将在12月的12、13、14日3天在深圳市少年宫剧场上演。
“我们这次用视觉的、听觉的,多媒体的方式来演绎这个话剧,争取让它更为现代、好看。”
“这次在搞创作时,我就说,一定要原创的,因此编剧、演员、美术都是深圳的。我们深圳人自己像建设一个特区一样,把话剧在这里能够有所推动。因为剧本写的是深圳人的生活,所以只有深圳人最能体会这个路是怎么走过来的。”

罗锦麟

罗锦麟

罗老曾24次带剧目赴欧洲展演,并被希腊授予荣誉市民证章
相关链接:罗锦麟简介
罗锦鳞,1937年1月5日出生于北京。1956年-1961年就读于北京中央戏剧学院导演系本科。1961年8月毕业后留中央戏剧学院任教至今1979-1986 任导演系讲师、指导教师和班主任;1987-1991 任导演系副教授、研究生导师、先后任导演教研室主任、导演系党支部书记、导演系系主任、院学术委员会委员兼秘书长、院学位委员会委员、院职称评审委员会委员、院工会副主席等职; 1992-1999 任教授、博士生导师、副院长、院学术委员会委员、院党委委员等职。2000-今 任导演系教授、博士生导师、兼任北京东方艺术职业学院(筹)院长。
罗锦鳞是中国戏剧家协会会员、中国电视艺术家协会会员、中国导表演艺术研究会常务理事、北京戏剧家协会理事、《中国之友》基金会理事、希腊《希腊文化基金会》通讯会员、曾参加中国大百科全书《戏剧》卷的编撰工作,任分支副主编。
罗锦鳞是中国当代著名的导演艺术家之一,并享有一定的国际声誉。曾导演过许多舞台剧、电视剧和广播剧,并参加过一些电影的拍摄。主要的创作经历如下:
60年代曾导演过话剧《北大荒人》、《霓虹灯下的哨兵》、《丰收之后》、《千万不要忘记》等,黄梅戏《雪里红梅》、卢剧《社长的女儿》、广播剧《小熊学滑冰》、电视剧《回声》、《小松和小胖》等;
70年代曾导演过话剧《万水千山》、《霓虹灯下的哨兵》、《金色的道路》、《草原红鹰》等、广播剧《青松岗》、《追汽车》、电视剧《谁之罪》等;
80年代至今曾导演过话剧《香港大亨》、《灯光》、《岳飞》、《谎祸》、崐《爱情的传说》(土耳其)、《榆树下的欲望》(美国)、以及古希腊悲剧《俄狄浦斯王》、《安提戈涅》、《特洛亚妇女》、《美狄亚》(用中国戏曲河北梆子演出)、《忒拜城》(河北梆子)等、电视剧《孙三卖驴》、《她和她的学生们》、为日本电视剧《啊,如果没有爱》、《大河的一滴》等担任译制导演。